You should be able to create a partition for current day data and specify ROLAP as the storage mode.
To simplify maintenance, I would probably create a view for the fact table and use date functions in the where clause in the definition. Sort of:
CREATE VIEW CurrentTrades AS SELECT * FROM factTrades WHERE TradingDate BETWEEN DATEADD(dd, 0, DATEDIFF(dd, 0, GETDATE())) AND DATEADD(dd, 1, DATEDIFF(dd, 0, GETDATE()))
You can then use this view as a data source for the ROLAP section.
brian source share