Checkout MoliPlayer for Windows Phone 8. It should use FFMPEG as a decoder library to support various video / audio codecs. (Is there anything else?)
So, I think FFMPEG can be compiled for WP8. However, the MoLi team is probably not going to share their custom GCC bundle.
source share