It seems to be connected to the โShare thisโ buttons on websites.
I found this page that gives a fairly complete explanation:
This tag is mainly designed to track the sharing of URLs on various social networks, so every time someone copies your blog content, they get a URL ending with #sthash and extension using .dpuf or .dpbs
source share