Finally I found a workaround, as this is still happening in Xcode 7.2 Beta: In the interface builder, select "View Controller" and set its size to "Freeform" in the attribute inspector, then switch to the size inspector and set the height that matches all the content.
To be honest, this is better than scrolling. Suppose this becomes my default setting for static table views in IB. :)

source share